Tags: sveto pismo
107. oddaja: Pisma in poezija papeža Damaza
By Miran Spelic on Dec 10, 2022 | In Uncategorized | 1 odziv »
Papež Damaz (+ 366) se sicer ni zapisal v zgodovino teologije kot velik mislec, bil pa je velik pesnik in je poskrbel za poetične napise na grobovih mučencev v rimskih katakombah. Med drugim je odkril talent našega rojaka sv. Hieronima, katerega je usmeril k prevajanju Svetega pisma in se z njim dopisoval. more »
103. oddaja: Aristej piše o nastanku Septuaginte
By Miran Spelic on Jul 9, 2022 | In Uncategorized | Pošlji odziv »
Helenistično besedilo Aristejevo pismo, ki je nastalo v 2. stoletju pr. Kr., je ključen dokument, ki opisuje nastanek grškega prevoda hebrejske Postave (Tore), imenovanega tudi Septuaginta, tega pionirskega prevodnega dela, posrednika med semitskim in in… more »
102. oddaja: Poljubi Besede pri Origenu
By Miran Spelic on Maj 14, 2022 | In Uncategorized | Pošlji odziv »
Origen (ok. 185–253) je bil po rodu iz Aleksandrije, zadnja desetletja pa je preživel v Cezareji v Palestini. Velja za enega najpomembnejših teologov antičnega krščanstva, še posebej pa se je odlikoval v razlagi Svetega pisma, v katerem je razbiral različne ravni pomena: od dobesednega do duhovnega. Postavil je temelje krščanskemu razumevanju enigmatične svetopisemske knjige Visoka pesem, o kateri se je poleg dveh homilij za katehumene ohranil tudi Rufinov latinski prevod njegovega grškega komentarja. V uvodu razlaga načine zgodovinskega, ekleziološkega in osebnega branja te pesnitve, v kateri se zrcali skrivnost ljubezenskega odnosa med Cerkvijo in Kristusom ter človeško dušo in Božjo besedo; to ponazori že v prvem poglavju komentarja, ko razlaga vrstico Poljublja naj me s poljubi svojih ust (Vp 1,2). more »
100. oddaja: Hieronim nam piše pisma
By Miran Spelic on Feb 12, 2022 | In Uncategorized | Pošlji odziv »
Sv. Hieronim (ok. 340 - 419/420), naš rojak in veliki prevajalec svetega pisma iz izvirnih jezikov v latinščino (Vulgata) se je bolj kot kjerkoli predstavil in razkril v svojih pismih. Iz njih proseva njegova večplastna osebnost, učenost in razburkano življenje. more »
98. oddaja: Spet po Filokaliji, tokrat z Markom Asketom
By Miran Spelic on Okt 31, 2021 | In Uncategorized | Pošlji odziv »
Filokalija nam je pri naših katehezah že stara znanka. Ta zbornik najboljših duhovnih zakladov starega krščanskega vzhoda - ki je nastal v času vzpona racionalizma in bil natisnjen v Benetkah - je močno zaznamoval tudi duhovne iskalce sodobnega časa na z… more »
XML Feeds