95. oddaja: Efrem Sirski poje o krepostih egiptovskega Jožefa
By Miran Spelic on Jun 13, 2021 | In Uncategorized | Pošlji odziv »
Efrem Sirski, imenovan tudi "harfa Svetega Duha", je vso svojo teologijo, s katero si je prislužil naziv cerkvenega učitelja, napisal v poeziji. Skromnost je dokazal tudi s tem, da ni hotel iti dalje po kleriški lestvici. V katehezi smo prisluhnili odlomku iz Govora o krepostnem Jožefu, ki ga vseskozi primerja z Jezusom, saj je njegova predpodoba.
Kateheza je bila na sporedu 12. junija 2021, ob 21h v sklopu sobotnega duhovnega večera.
Tu je na voljo izbor odlomkov v formatu PDF.
Na tej povezavi je mogoče prenesti zvočni posnetek v formatu MP3 (desni klik, shrani kot).
Tukaj pa lahko katehezo neposredno poslušate.
~ - ~ - ~
Sv. Efrem Sirski
Govor o krepostnem Jožefu
(odlomki)
Kakor je bil Gospod * poslan med nas
iz Očetovega objema, * da nas vse reši,
tako je bil mladi Jožef * iz Jakobovega objema
poslan, da poizve, * kako je z njegovimi brati.
In kakor so Jožefovi * grobi bratje,
brž ko so ga zagledali, * da se jim bliža,
začeli naklepati * zlo zoper njega,
čeprav jim je prinašal * samo mir od očeta,
prav tako so tudi * trdosrčni Judje,
brž ko so zagledali Odrešenika, * rekli med seboj:
»To je dedič, * dajte, ubijmo ga in vse bo naše.«
In kakor so Jožefovi * bratje rekli:
»Proč z njim,« * in: »Osvobodimo se njegovih sanj,«
prav tako so Judje rekli: * »Pridite, ubijmo ga,
znebimo se ga * in polastimo se njegove dediščine.«
Jožefovi bratje * so med obedom
prodali brata, * ga umorili v mislih.
Na isti način * so zavrženi Judje,
ko so jedli pasho, * ubili Odrešenika.
Jožefov spust * v Egipt pomeni
sestop našega Odrešenika na zemljo.
In kot je Jožef * v zakonski spalnici
poteptal vso * moč greha,
si nadel svetle * nagrade zmage
proti Egipčanki, * svoji gospodarici,
tako je tudi Gospod, * Odrešenik naših duš,
s svojo desnico, * ko je sestopil v pekel,
tam uničil * vso moč
strašnega * in skoraj nepremagljivega tirana.
Ko je Jožef * premagal greh,
so ga zaprli v ječo * do ure njegovega kronanja;
tako je bil tudi Gospod, * da bi odvzel
vse grehe sveta, * položen v grob.
Jožef je v ječi * preživel celi dve leti
in preživljal čas * v veliki svobodi;
medtem ko je Gospod, * kot mogočen, ostal
v grobu le tri dni, * ne da bi bil podvržen razpadanju.
Jožefa so na faraonov ukaz * privedli ven
milostno iz ječe, * kot pravi zgled,
ko je zlahka razložil * pomen sanj,
ki so nakazovale obilje žita, * ki bo kmalu nastopilo;
medtem ko je naš Gospod [Jezus Kristus] * vstal od mrtvih
s svojo lastno močjo, * s katero je opustošil pekel,
in Očetu ponudil * našo osvoboditev,
oznanil vstajenje * in večno življenje.
Jožef je sedel * na faraonov voz
in prejel oblast * nad celotnim Egiptom;
medtem ko se je naš Odrešenik, * kralj pred vsemi vekovi,
povzpel v nebesa * na oblaku svetlobe
in zasedel svoj prestol s slavo * na Očetovi desnici,
nad kerubi * kot edinorojeni Sin.
Ko je Jožef vladal * nad Egiptom
in prejel oblast * nad svojimi sovražniki,
so njegove brate * prostovoljno pripeljali
pred sodišče * tistega, ki naj bi od njihovih rok umrl;
pripeljali so jih, da padejo na tla * s strahom in trepetom
pred tistim, ki je bil po njih prodan * v smrt;
in s strahom so pokleknili * pred Jožefom,
za katerega niso hoteli, * da bi kraljeval nad njimi.
Toda Jožef je prepoznal * svoje brate,
jih z eno samo besedo * razkril kot morilce;
oni pa so, ko so to spoznali, * obstali osupli
v velikem sramu, * niso si upali odpreti ust
in niso imeli ničesar, * kar bi lahko rekli v svojo obrambo,
ker so se dobro zavedali * svojega lastnega greha
v trenutku, * ko so ga prodali;
o njem pa, * za katerega se je zdelo,
da so ga uničili v podzemlju, * se je nenadoma
izkazalo, * da vlada nad njimi.
Tako bo tudi tistega * strašnega dne,
ko bo Gospod prišel * na oblakih neba,
da sede na prestol * svojega kraljestva,
in bodo vse njegove sovražnike * strašni angeli
privedli zvezane * pred sodni stol,
vse tiste, ki niso hoteli, * da bi jim vladal.
Nepostavni Judje * so namreč takrat mislili,
da bo, če bo križan, * umrl kot človek;
in niso bili prepričani, * da je prišel kot Bog
za odrešenje, * da bi rešil naše duše.
Tako kot je Jožef * povsem odkrito rekel
svojim bratom, * da jih je spravil v strah in trepet:
»Jaz sem Jožef, * ki ste ga prodali [v suženjstvo],
zdaj pa vladam nad vami, * čeprav si tega niste želeli.«
Tako tudi Gospod * kaže križ
v sijaju svetle podobe * tistim, ki so ga križali,
in oni prepoznajo * sam križ
in Božjega Sina, * ki so ga križali.
Vedite, kako natančno * je Jožef postal
prava predpodoba * svojega lastnega Učitelja.
Zaradi vsega tega slavimo Očeta, Sina in Svetega Duha, +
ki jim bodi slava, moč, čast in čaščenje zdaj in na veke vekov in vekomaj. Amen.
Zaenkrat ni odzivov
Napiši komentar
« 96. oddaja: Janez Kasijan se pogovarja o molitvi | 94. oddaja: Meliton Sardski praznuje veliko noč » |